Como sempre, cada um com sua versao da historia, um ponto de vista e as vezes algumas coincidencias.  Um romance, alguns crimes, algumas suspeitas e dois indiciados. Cada um da o seu relato. O delegado calmamente ouve como se ja soubesse o fim da historia. Ainda assim, o casal se agita pois cada fato e ainda mais verdadeiro que o outro. Depois de muito falarem e mal se olharem, o delegado da por encerrado o caso e pede que os dois se retirem. A mulher questiona indagavelmente o absurdo de se encerrar um caso assim, sem ao menos uma resolucao propriamente dita, enquanto o homem ja se levanta insatisfeito porem muito cansado. O delegado apenas balanca a cabeca, e novamente pede que se retirem, sem atuar nenhum boletim ou realizar qualquer queixa. Os  dois saem, ele um pouco na frente, e ela mais devagar esperando que o delegado ainda voltasse atras da sua decisao.